4.94845360825 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 4.95 (97 Votes)

Pieśń pochwalna Chrystus Pan karmi nas, jest poetyckim tłumaczeniem Magnificat - Hymnu który Najświętsza Maria Panna wyśpiewała podczas odwiedzin u swojej krewnej Elżbiety.  Autorem tłumaczenie pieśni Chrystus Pan karmi nas jest ksiądz Wojciech Danielski. Pierwszego tłumaczenia Magnificat dokonał średniowieczny kompozytor Mikołaj z Radomia. Obecnie pieśni Chrystus Pan karmi nas, śpiewana jest w Wielki Czwartek.

   

Chrystus Pan karmi nas - tekst

1. Duchem całym wielbię Pana, Boga, Zbawcę Jedynego.
Bo w Nim samym odnajduję wszystką radość życia mego.
Chrystus Pan karmi nas swoim świętym Ciałem,
Chwalmy Go na wieki!

2. Wielbię, bo chciał wejrzeć z nieba  na swą sługę unizoną,
By mnie odtąd wszyscy ludzie  mogli zwać Błogosławioną.
Chrystus Pan karmi nas swoim świętym Ciałem,
Chwalmy Go na wieki!

3. Sprawił we mnie wielkie dzieła  w swej dobroci niepojętej,
On, Wszechmocny, On, Najwyższy  On sam jeden zawsze święty.
Chrystus Pan karmi nas swoim świętym Ciałem,
Chwalmy Go na wieki!

4. On który przez pokolenia  pozostaje miłosierny,
Wobec tego, kto Mu służy  i chce zostać Jemu wierny.
Chrystus Pan karmi nas swoim świętym Ciałem,
Chwalmy Go na wieki!

5. On, który swą mocą objawia  gdy wyniosłość  serc uniża,
Każdy zamiar może zburzyć  który pychą Mu ubliża.
Chrystus Pan karmi nas swoim świętym Ciałem,
Chwalmy Go na wieki!

6. W mocy Jego odjąć władzę  a wydźwignąć pokornego,
Wszystkich głodnych zaspokoić  głodem wstrząsnąć bogatego.
Chrystus Pan karmi nas swoim świętym Ciałem,
Chwalmy Go na wieki!

7. On się ujął za swym ludem  dziećmi wiary Abrahama,
Pomny na swe miłosierdzie  obietnicy swej nie złamał.
Chrystus Pan karmi nas swoim świętym Ciałem,
Chwalmy Go na wieki!
 

 

Podoba Ci się to co robimy? Teraz możesz nam pomóc, wystarczą 3 kroki!

1. Załóż konto na PATRONITE.PL i odwiedź nasz profil klikając w poniższe logo.

Czym jest PATRONITE i jak działa: Portal łączy twórców i sportowców z osobami, które chcą ich wesprzeć. Patroni wpłacają comiesięczne kwoty na konto Autorów, a Ci mogą je wykorzystać na dowolny cel - od farb po nowe skrzypce. Elementem wyróżniającym Patronite jest nastawienie na regularne, comiesięczne subskrypcje w celu zagwarantowania stałego finansowania.

2. Wybierz najlepszą subskrybcję.

Co otrzymam w zamian: Na każdego patrona czekają nagrody w najróżniejszej postaci. Wszystko uzależnione jest od progu, który wybierzesz i celu który uda nam się osiągnąć. Szczegółowe informacje znajdziesz w naszym profilu na Patronite lub pod adresem. www.polskatradycja.pl/dlapatronow.html.

3. Wesprzyj nas finansowo.

Czy prowadzenie serwisu jest aż tak drogie: Utrzymanie serwerów i domeny nie jest drogie i jesteśmy wstanie  pokryć te koszty. Niestety całość projektu przeszła nasze najśmielsze oczekiwania. Polska kultura ludowa to kopalnia wiedzy. Pragniemy dalej rozwijać serwis, ale bez dodatkowe wsparcia jest to coraz trudniejsze. Działamy już 9 lat i do tej pory udawało nam się pokrywać koszty funkcjonowania. Niestety trafiliśmy na bariery, których bez pomocy z zewnątrz nie pokonamy. Wiele serwisów upadło z braku odpowiedniego finansowania, nie chcemy podzielić ich losu.

Podobne artykuły
Spuście Nam, na ziemiskie niwy

Pieśń adwentowa Spuście Nam, na ziemiskie niwy, pochodzi z połowy XIX wieku. Po raz pierwszy pojawia się w śpiewniku księdza Michała Marcina...

Barka

Pieśń religijna Barka, została napisana w 1974 roku przez księdza Stanisława Schmidta. Autor pieśni Barka inspirował się hiszpańską pieśnią autorstwa...

Pewnej nocy, łzy z oczu mych

Pieśń pasyjna Pewnej nocy, łzy z oczu mych, jest kolejną współczesną pieśnią religijną. Pieśń Pewnej nocy, łzy z oczu mychśpiewana jest w okresie...

Nasze plany i nadzieje

Pieśń religijna Nasze plany i nadzieje powstała najprawdopodobniej w drugiej połowie XIX wieku, po upadku Powstania Listopadowego. Kompozytor melodii...

Ofiaruje Tobie Panie Mój

Pieśń religijna Ofiaruje Tobie Panie Mój, jest krótkim utworem lirycznym. Pieśń Ofiaruje Tobie Panie Mój, powstała najprawdopodobniej pod koniec...

Wszystko Tobie oddać pragnę

Pieśń Wszystko Tobie oddać pragnę zalicza się do współczesnych pieśni religijnych. Autor oraz kompozytor pieśni Wszystko Tobie oddać pragnęsą...